The Grand Duke's Bride is a Hellborn Warriors

Cover novel TeiSura - Hikari Translation

The Grand Duke's Bride is a Hellborn Warrior

대공님의 신부는 지옥의 전사 | TGBHW

★★★★★

4.9/5 (1.2k Reviews)

Type

Web Novel (KR)

Author(s)

Gaebasi, 개바시

Artist(s)

N/A,

Genre

Action, Adventure, Drama, Fantasy, Mature, Mystery, Romance, Supernatural

Publishers

Madame De Diky | Naver | 마담드디키

Published

2020

Translator

Kazue Kurosaki

Translation State

Ongoing

Read Now Add to List

Korean Age Regression Aristocracy Arranged Marriage Arrogant Characters Artifacts Assassins Beast Companions Beautiful Female Lead Betrayal Broken Engagement Business Management Calm Protagonist Caring Protagonist Character Growth Clever Protagonist Cold Love Interests Complex Family Relationships Confident Protagonist Contracts Curses Cute Protagonist Cute Story Death of Loved Ones Demons Determined Protagonist Devoted Love Interests Demons Different Social Status Elemental Magic R-15 Empires Kingdoms

Synopsis

A timid noblewoman is sold off as the seventh bride to a feared Grand Duke, rumored to be a monstrous being whose wives all die young. But when she opens his wedding gift, she’s thrust into hell itself.

After years of survival in a demon-infested world, she returns to her younger self, determined not to repeat her tragic life. To avoid a doomed engagement, she boldly proposes to the very duke she once feared.

He’s not the monster the rumors claimed, but he might still be dangerous… especially to her heart.

TRANSLATE BY :hikaritl.blogspot.com

Word Counts

350,000+

Status of Original Manuscripts

Completed

Volumes

N/A

Chapters

178 Chapters

List of Chapters

About the author

~Oni Chan

Post a Comment

Join the conversation

<script type="text/javascript" src="https://www.blogger.com/static/v1/widgets/2422103421-widgets.js"></script>
<script type='text/javascript'>
window['__wavt'] = 'AOuZoY6UGGxAbY-uTw3wqEHPhHrXEIZEOw:1755637390978';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d8681673940670784253','//hikaritl.blogspot.com/2025/08/the-grand-dukes-bride-is-hellborn.html','8681673940670784253');
_WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '8681673940670784253', 'title': 'Hikari Translation', 'url': 'https://hikaritl.blogspot.com/2025/08/the-grand-dukes-bride-is-hellborn.html', 'canonicalUrl': 'https://hikaritl.blogspot.com/2025/08/the-grand-dukes-bride-is-hellborn.html', 'homepageUrl': 'https://hikaritl.blogspot.com/', 'searchUrl': 'https://hikaritl.blogspot.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://hikaritl.blogspot.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://hikaritl.blogspot.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': false, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': 'G-VZQMKY9F0J', 'analytics4': true, 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'en', 'localeUnderscoreDelimited': 'en', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Hikari Translation - Atom\x22 href\x3d\x22https://hikaritl.blogspot.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Hikari Translation - RSS\x22 href\x3d\x22https://hikaritl.blogspot.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Hikari Translation - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/8681673940670784253/posts/default\x22 /\x3e\n\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Hikari Translation - Atom\x22 href\x3d\x22https://hikaritl.blogspot.com/feeds/4145447330727789958/comments/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '', 'adsenseClientId': 'ca-pub-7711943971890488', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': true, 'adsenseAutoAds': true, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/df31f371d64631dc', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Get link', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Get link', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Share to Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Share to X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Share to Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Email', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Email', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27en\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'Read more', 'pageType': 'item', 'postId': '4145447330727789958', 'postImageThumbnailUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh8xhTE_zmse8P25mMKwrkW0-UPauizegbibiD4Zf8eDn0qV2abjKpY96TDaT5x10FikrFz3D65mg-aF1b3GMQVq4jOGNgwNoGKnV2UyTYUyRcrU5IQtwBp0Fnto0iAGHU7-hvp7_1iU-LoU8liRCcH-bSPmlYfi3EAtcK6MXXJOlw3F9Z_9oBWedyUX-0\x3ds72-c', 'postImageUrl': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh8xhTE_zmse8P25mMKwrkW0-UPauizegbibiD4Zf8eDn0qV2abjKpY96TDaT5x10FikrFz3D65mg-aF1b3GMQVq4jOGNgwNoGKnV2UyTYUyRcrU5IQtwBp0Fnto0iAGHU7-hvp7_1iU-LoU8liRCcH-bSPmlYfi3EAtcK6MXXJOlw3F9Z_9oBWedyUX-0\x3ds1529', 'pageName': 'The Grand Duke\x27s Bride is a Hellborn Warriors', 'pageTitle': 'Hikari Translation: The Grand Duke\x27s Bride is a Hellborn Warriors', 'metaDescription': ''}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Edit', 'linkCopiedToClipboard': 'Link copied to clipboard!', 'ok': 'Ok', 'postLink': 'Post Link'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Custom', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'The Grand Duke\x27s Bride is a Hellborn Warriors', 'description': 'Hikari Translation, Light Novel, Web Novel, Japanese, China, Korean, Jepang, Cina, Korea, Manga, Manhua, Manhwa, Anime, Hikari TL', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh8xhTE_zmse8P25mMKwrkW0-UPauizegbibiD4Zf8eDn0qV2abjKpY96TDaT5x10FikrFz3D65mg-aF1b3GMQVq4jOGNgwNoGKnV2UyTYUyRcrU5IQtwBp0Fnto0iAGHU7-hvp7_1iU-LoU8liRCcH-bSPmlYfi3EAtcK6MXXJOlw3F9Z_9oBWedyUX-0\x3ds1529', 'url': 'https://hikaritl.blogspot.com/2025/08/the-grand-dukes-bride-is-hellborn.html', 'type': 'item', 'isSingleItem': true, 'isMultipleItems': false, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': true, 'isHomepage': false, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false, 'postId': 4145447330727789958}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Hikari Translation (Header)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'sec_Header_Title', 'id': 'Header01'}, {'title': 'Search Novel', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sec_Header_Search', 'id': 'BlogSearch01'}, {'title': 'Header Icon', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'TextList01'}, {'title': 'Bookmark Posts', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList02'}, {'title': 'Translate', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Header_Icon', 'id': 'LinkList03'}, {'title': 'Navigation Menu', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_1', 'id': 'HTML01'}, {'title': 'Navigation Menu (Simple)', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_1', 'id': 'PageList01'}, {'title': 'Additional Links', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_2', 'id': 'PageList02'}, {'title': 'Social Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Nav_Widgets_2', 'id': 'LinkList04'}, {'title': 'Tabbed Menu', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList05'}, {'title': 'Notification', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList06'}, {'title': 'Labels Description', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Under_Header', 'id': 'LinkList07'}, {'title': 'Under Header Ad', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Horizontal-Ad', 'id': 'LinkList81'}, {'title': 'Above Pinned Post Ad', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Top_Widgets', 'id': 'LinkList82'}, {'title': 'Pinned Post', 'type': 'FeaturedPost', 'sectionId': 'sec_Top_Widgets', 'id': 'FeaturedPost01', 'postId': '4145447330727789958'}, {'title': 'Above Posts Ad [Desktop]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'LinkList83'}, {'title': 'Blog Posts', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'Blog01', 'posts': [{'id': '4145447330727789958', 'title': 'The Grand Duke\x27s Bride is a Hellborn Warriors', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh8xhTE_zmse8P25mMKwrkW0-UPauizegbibiD4Zf8eDn0qV2abjKpY96TDaT5x10FikrFz3D65mg-aF1b3GMQVq4jOGNgwNoGKnV2UyTYUyRcrU5IQtwBp0Fnto0iAGHU7-hvp7_1iU-LoU8liRCcH-bSPmlYfi3EAtcK6MXXJOlw3F9Z_9oBWedyUX-0\x3ds1529', 'showInlineAds': true}], 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'author', 'label': 'Published by'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': 'in'}]}, {'regionName': 'footer3', 'items': [{'name': 'location', 'label': 'Location:'}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'author', 'label': 'Published by'}, {'name': 'timestamp', 'label': 'On'}, {'name': 'comments', 'label': 'Comment'}, {'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': 'in'}, {'name': 'location', 'label': 'Location:'}]}, {'title': 'Categorized Posts', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'LinkList08'}, {'title': 'Post Middle Ads', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'LinkList84'}, {'title': 'Table of contents', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Main_Widgets', 'id': 'HTML11'}, {'title': 'Below Posts Ad', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Bottom_Widgets', 'id': 'LinkList85'}, {'title': 'Popular Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'PopularPosts01', 'posts': [{'title': 'Drawing Closer Chapter 3', 'id': 9185688933341053044}, {'title': 'Kanojo no L: Usotsuki-tachi no Koubousen', 'id': 7019461310037076797}, {'title': 'Yomei Ichinen no Kimi ga Boku ni Nokoshite Kureta Mono', 'id': 7413734610336023488}, {'title': 'Love Magic Academy', 'id': 5907475674515353573}, {'title': 'The Grand Duke\x27s Bride is a Hellborn Warriors', 'id': 4145447330727789958}, {'title': 'Drawing Closer Epilogue', 'id': 3086070275128311244}, {'title': 'Drawing Closer Prologue', 'id': 4305250154697998577}, {'title': 'Tonari no Seki no Bishoujo wo Nanpa kara Tasuketara', 'id': 476633865199423855}, {'title': 'Drawing Closer Afterword', 'id': 5794673372807605513}, {'title': 'Maou to Yuusha ga Jidai Okure ni Narimashita', 'id': 1167920549490514316}]}, {'title': 'Labels', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Side_Widgets', 'id': 'Label01'}, {'title': 'Sticky Ad [Desktop]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Side_Sticky', 'id': 'LinkList86'}, {'title': 'Take me back', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Error_404', 'id': 'HTML404'}, {'title': 'Organization [BlogTitle]', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Footer_Organization', 'id': 'Image21'}, {'title': 'Social Media Links', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Organization', 'id': 'LinkList21'}, {'title': 'Support', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets', 'id': 'LinkList24'}, {'title': 'Company', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Footer_Widgets', 'id': 'LinkList25'}, {'title': 'Credit', 'type': 'HTML', 'sectionId': 'sec_Footer_Bottom', 'id': 'HTML21'}, {'title': 'Mobile Menu', 'type': 'TextList', 'sectionId': 'sec_Mobile_Menu', 'id': 'TextList99'}, {'title': 'Anchor Ad [Mobile]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Anchor_Ad', 'id': 'LinkList87'}, {'title': 'Labels', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Label41'}, {'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'ContactForm41'}, {'title': 'Pageviews last month', 'type': 'Stats', 'sectionId': 'sec_Theme_Hidden', 'id': 'Stats41'}, {'title': 'Firebase Configurations', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList61'}, {'title': 'Progressive Web App', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList62'}, {'title': 'Cookie Consent [NoTitle]', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'LinkList63'}, {'title': 'Image Uploader', 'type': 'Image', 'sectionId': 'sec_Addon_Widgets', 'id': 'Image61'}]}]);
_WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header01', 'sec_Header_Title', document.getElementById('Header01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch01', 'sec_Header_Search', document.getElementById('BlogSearch01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList01', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('TextList01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList02', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList02'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList03', 'sec_Header_Icon', document.getElementById('LinkList03'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML01', 'sec_Nav_Widgets_1', document.getElementById('HTML01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList01', 'sec_Nav_Widgets_1', document.getElementById('PageList01'), {'title': 'Navigation Menu (Simple)', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/', 'title': 'Home'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '#', 'title': 'About'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/contact.html', 'title': 'Contact'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/privacy-policy.html', 'title': 'Privacy Policy'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/disclaimer.html', 'title': 'Disclaimer'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '/p/sitemap.html', 'title': 'Sitemap'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList02', 'sec_Nav_Widgets_2', document.getElementById('PageList02'), {'title': 'Additional Links', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': '/p/sitemap.html', 'title': 'Sitemap'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '#', 'title': 'Disclaimer'}, {'isCurrentPage': false, 'href': '#', 'title': 'Privacy'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList04', 'sec_Nav_Widgets_2', document.getElementById('LinkList04'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList05', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList05'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList06', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList06'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList07', 'sec_Under_Header', document.getElementById('LinkList07'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList81', 'sec_Horizontal-Ad', document.getElementById('LinkList81'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList82', 'sec_Top_Widgets', document.getElementById('LinkList82'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_FeaturedPostView', new _WidgetInfo('FeaturedPost01', 'sec_Top_Widgets', document.getElementById('FeaturedPost01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList83', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('LinkList83'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog01', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('Blog01'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/497930099-lbx.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/123180807-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList08', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('LinkList08'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList84', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('LinkList84'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML11', 'sec_Main_Widgets', document.getElementById('HTML11'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList85', 'sec_Bottom_Widgets', document.getElementById('LinkList85'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('PopularPosts01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label01', 'sec_Side_Widgets', document.getElementById('Label01'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList86', 'sec_Side_Sticky', document.getElementById('LinkList86'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML404', 'sec_Error_404', document.getElementById('HTML404'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image21', 'sec_Footer_Organization', document.getElementById('Image21'), {'resize': true}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList21', 'sec_Footer_Organization', document.getElementById('LinkList21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList24', 'sec_Footer_Widgets', document.getElementById('LinkList24'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList25', 'sec_Footer_Widgets', document.getElementById('LinkList25'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_HTMLView', new _WidgetInfo('HTML21', 'sec_Footer_Bottom', document.getElementById('HTML21'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_TextListView', new _WidgetInfo('TextList99', 'sec_Mobile_Menu', document.getElementById('TextList99'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList87', 'sec_Anchor_Ad', document.getElementById('LinkList87'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Label41'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('ContactForm41'), {'contactFormMessageSendingMsg': 'Sending...', 'contactFormMessageSentMsg': 'Your message has been sent.', 'contactFormMessageNotSentMsg': 'Message could not be sent. Please try again later.', 'contactFormInvalidEmailMsg': 'A valid email address is required.', 'contactFormEmptyMessageMsg': 'Message field cannot be empty.', 'title': '\u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ab\u09b0\u09cd\u09ae', 'blogId': '8681673940670784253', 'contactFormNameMsg': 'Name', 'contactFormEmailMsg': 'Email', 'contactFormMessageMsg': 'Message', 'contactFormSendMsg': 'Send', 'contactFormToken': 'AOuZoY58JFzG6fF27uFSAlqMp1VIrzRtZw:1755637390979', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_StatsView', new _WidgetInfo('Stats41', 'sec_Theme_Hidden', document.getElementById('Stats41'), {'title': 'Pageviews last month', 'showGraphicalCounter': false, 'showAnimatedCounter': false, 'showSparkline': true, 'statsUrl': '//hikaritl.blogspot.com/b/stats?style\x3dBLACK_TRANSPARENT\x26timeRange\x3dLAST_WEEK\x26token\x3dAPq4FmANv7mCKRwPjvJ01iJm4gILJX-Fo8kIRRTxQ4MaofAu21HAmv5NWEaqcle_ju-4fU8bDMZSEprsDFHVku0vS1hOr7_Kdw'}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList61'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList62', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList62'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList63', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('LinkList63'), {}, 'displayModeFull'));
_WidgetManager._RegisterWidget('_ImageView', new _WidgetInfo('Image61', 'sec_Addon_Widgets', document.getElementById('Image61'), {'resize': false}, 'displayModeFull'));
</script>
</body>