Hikari Translation: Light Novel and Web Novel Translation Service

Please wait...

Welcome to Hikari Translation: Your Premier Light Novel and Web Novel Translation Service


Welcome to Hikari Translation, where we specialize in translating the captivating worlds of light novels and web novels into English. Dive into the rich tapestry of stories and characters from diverse cultures and genres, meticulously translated to preserve their essence and magic.


Why Choose Hikari Translation for Light Novels and Web Novels?


  1. Expertise and Versatility: Our team comprises seasoned translators adept in handling both light novels and web novels across various genres. Whether it's fantasy realms or contemporary dramas, we ensure each translation captures the original narrative's depth and emotion.

  2. Quality Assurance: Beyond mere translation, we focus on delivering polished, coherent texts that resonate with English-speaking audiences. Every translation undergoes rigorous editing and proofreading to maintain accuracy and readability.

  3. Cultural Sensitivity: We respect the cultural nuances embedded in every story, preserving authenticity while making it accessible to global readers. Our translations maintain the unique voice and style of the original work, enhancing reader engagement.


Our Light Novel and Web Novel Translation Services


  • Comprehensive Translation: From Japanese, Korean, Chinese, and more into fluent, natural English.

  • Editing and Proofreading: Ensuring flawless translations that meet linguistic and stylistic standards.

  • Genre Expertise: Specializing in fantasy, romance, sci-fi, thriller, and other popular genres in light novels and web novels.


Hikari Translation Blog: Discovering Worlds of Imagination


Explore the Hikari Translation blog, your gateway to insights on translating light novels and web novels. Gain valuable tips, discover new releases, and delve into discussions on the art of storytelling across cultures. Join us as we celebrate the diversity and creativity of global literature.


Contact Us


For reliable and top-tier light novel and web novel translation services, reach out to Hikari Translation at kazuekurosaki@shiro-tl.my.id or visit our website at https://hikaritl.blogspot.com/. Let us bring your favorite novels to life in English and connect readers worldwide.


Thank you for choosing Hikari Translation as your trusted partner in exploring and enjoying the enchanting realms of light novels and web novels. Together, let's bridge cultures and share stories that inspire and captivate!